Terry Gilliam: Brian di Nazareth

Tratto da “Life of Brian” (1979) del gruppo comico inglese Monty Python, questo estratto ha come protagonista il membro ‘meno attore’ del sestetto, ovvero Terry Gilliam, unico americano del gruppo e regista di lavori importanti quali Brazil, Fear and Loathing in Las Vegas (Paura e delirio a Las Vegas), The Fisher King (La leggenda del Re Pescatore), Twelve Monkeys (L’esercito delle 12 scimmie) e altri. Gilliam è anche il responsabile di tutte le illustrazioni e animazioni che hanno accompagnato i Monty Python nei loro anni di televisione e cinema.

Non molto spesso i Python trovano dei doppiatori soddisfacenti (è praticamente impossibile traslare la loro comicità in un’altra lingua), ma in questo piccolo quadretto delirante il doppiatore italiano è veramente eccezionale (e accompagna pefettamente l’aspetto grottesco del sabbioso “Blood & Thunder Prophet“).

La URI per inviare un trackback a questo articolo è: http://grandeabbuffata.wordpress.com/2008/01/30/cdvndfkvjndskjv/trackback/

RSS feed dei commenti a questo articolo.

Leave a Comment